"OneGoogleButtonCancel" = "Anuluj";
"OneGoogleUnnamedAccount" = "Konto bez nazwy";
"OneGoogleRemoveAccount" = "Usuń";
"OneGoogleButtonManageAccounts" = "Zarządzaj kontami";
"OneGoogleErrorUnableToSignOut" = "Nie można wylogować";
"OneGoogleMessageRemovingAccount" = "Usuwam konto";
"OneGoogleRemoveAccountConfirmationMessage" = "To konto i wszystkie niezapisane dane zostaną usunięte z aplikacji %@ i innych aplikacji Google na tym urządzeniu";
"OneGoogleRemoveAccountConfirmationMessageNoAppName" = "To konto i wszystkie niezapisane dane zostaną usunięte z tej aplikacji i innych aplikacji Google na tym urządzeniu";
"OneGoogleRemoveAccountTitle" = "Usunąć konto %@?";
"OneGoogleMyAccountExplanation" = "Zarządzaj kontem Google";
"OneGoogleMyAccountMediumExplanation" = "Konto Google";
"OneGoogleMyAccountShortExplanation" = "Konto";
"OneGoogleGuestModeAlternativeSubtitleFormat" = "Użyj aplikacji %@ bez logowania";
"OneGoogleGuestModeAlternativeButtonLabel" = "Użyj tej aplikacji bez logowania";
"OneGoogleButtonDone" = "Gotowe";
"OneGoogleProductSettingsTitle" = "Ustawienia";
"OneGoogleProductSettingsSignInError" = "Błąd logowania";
"OneGoogleIncognitoModeTurnOn" = "Włącz tryb incognito";
"OneGoogleIncognitoModeTurnOff" = "Wyłącz tryb incognito";
"OneGoogleChooseAnAccountBottomSheetTitle" = "Wybierz konto";
"OneGoogleSignInButton" = "Zaloguj się";
"OneGoogleProductSettingsSignedInAsLabel" = "Zalogowano jako %@, %@.";
"OneGoogleSignedInAsA11yLabel" = "Użytkownik zalogowany jako %@, %@. %d z %d.";
"OneGoogleOtherAccountA11yLabel" = "%d z %d. Użyj konta %@, %@";
"OneGoogleProductSettingsSignedInAsLabelOrdered" = "Zalogowano jako %1$@, %2$@.";
"OneGoogleSignedInAsA11yLabelOrdered" = "Zalogowano jako %1$@, %2$@. %3$d z %4$d.";
"OneGoogleOtherAccountA11yLabelOrdered" = "%1$d z %2$d. Użyj konta %4$@, którego właścicielem jest %3$@.";
"OneGoogleProductSettingsSwitchAccessibilityHint" = "Kliknij dwukrotnie, by przełączyć ustawienie";
"OneGoogleProductSettingsSwitchAccessibilityValueOn" = "Wł.";
"OneGoogleProductSettingsSwitchAccessibilityValueOff" = "Wył.";
"OneGoogleAppHeaderBarSignedOutAccessibilityLabel" = "Wybierz konto";
"OneGoogleAppHeaderBarAccessibilityHint" = "Otwórz, by zarządzać kontami";
"OneGooglePrivacyPolicyButton" = "Polityka prywatności";
"OneGoogleTermsOfServiceButton" = "Warunki usługi";
"OneGoogleOpenSourceLicensesButton" = "Licencje";
"OneGooglePrivacyPolicyShortButton" = "Prywatność";
"OneGoogleTermsOfServiceShortButton" = "Warunki";
"OneGoogleButtonGM2AddAnotherAccount" = "Dodaj kolejne konto";
"OneGoogleDrawerContainerOverlayAccessibilityLabelString" = "Zamknij menu";
"OneGoogleRemoveAccountButton" = "Usuń z tego urządzenia";
"OneGoogleButtonChooseAnotherAccount" = "Wybierz inne konto";
"OneGoogleButtonContinueSignInFullName" = "Kontynuuj jako %@";
"OneGoogleButtonContinueSignInDefault" = "Kontynuuj";
"OneGoogleButtonManageAccountsDevice" = "Zarządzaj kontami na tym urządzeniu";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yLabel" = " Użyj konta %@, %@. %d z %d";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yNewLabel" = " Użyj konta %@, %@. %d z %d.";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yLabelOrdered" = " Użyj konta %2$@, którego właścicielem jest %1$@. %3$d z %4$d.";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yNewLabelOrdered" = " Użyj konta %2$@, którego właścicielem jest %1$@. %3$d z %4$d.";
"OneGoogleA11yHintOpensAccountMenu" = "Otwiera menu konta";
"OneGoogleA11yHintExpandsAccountMenu" = "Rozwija menu konta";
"OneGoogleA11yHintCollapsesAccountMenu" = "Zwija menu konta";
"OneGoogleA11yLabelAccountParticleDiscIncognitoMode" = "W trybie incognito";
"OneGoogleAccountParticleDiscPrefixA11yLabel" = "Konto i ustawienia.";
"OneGoogleA11yHintOpensIncognitoModeMenu" = "Otwiera menu trybu incognito";
"OneGoogleDefaultAccountText" = "Konto %@ (%@) jest używane do dostosowywania aplikacji i usług Google, w tym reklam, do Twoich potrzeb.";
"OneGoogleDefaultAccountTextOrdered" = "Konto %2$@ (którego właścicielem jest %1$@) jest używane do dostosowywania aplikacji i usług Google, w tym reklam, do Twoich potrzeb.";
"OneGoogleDefaultAccountSwitchText" = "Zmień konto domyślne";
"OneGoogleChooseAnAccountExpressSignInAccessibilityHeadline" = "Wybierz konto, którego chcesz użyć, by się zalogować";
"OneGoogleChooseAnAccountExpressSignInAccessibilityFormat" = "Wybierz konto, którego chcesz użyć, by zalogować się do aplikacji %@.";
"OneGoogleExpressSignInAccountSelectedLabel" = "Wybrano użytkownika %@ (%@).";
"OneGoogleExpressSignInAccountSelectedLabelOrdered" = "Wybrane konto: %1$@, %2$@.";
"OneGoogleExpressSignInChooseAndSelectedAccountLabel" = "Wybrano użytkownika %@ (%@) – konto %d z %d.";
"OneGoogleExpressSignInChooseAndSelectedAccountLabelOrdered" = "Wybrane konto: %1$@, %2$@. %3$d z %4$d.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncAccessibilityActionFormat" = "Użyj w usłudze %@";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncAccessibilityActionFormat" = "Usuń z usługi %@";
"OneGoogleOnboardingChooseAccountsTitle" = "Wybierz konta";
"OneGoogleUnknownEmailAddress" = "Nieznany adres e-mail";
"OneGoogleManageAccountsRemoveAccountDeviceA11yLabel" = "Usuń konto %@ z tego urządzenia.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncA11yLabel" = "Używaj konta %@ w aplikacji %@.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncA11yLabel" = "Przestań używać konta %@ w aplikacji %@.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncA11yLabelOrdered" = "Używaj konta %1$@ w aplikacji %2$@.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncA11yLabelOrdered" = "Przestań używać konta %1$@ w aplikacji %2$@.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncNoAppNameA11yLabel" = "Używaj konta %@ w tej aplikacji.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncNoAppNameA11yLabel" = "Przestań używać konta %@ w tej aplikacji.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppA11yLabel" = "Wyświetlane w aplikacji %@.";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppA11yLabel" = "Ukryte w aplikacji %@.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppNoAppNameA11yLabel" = "Wyświetlane w tej aplikacji.";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppNoAppNameA11yLabel" = "Ukryte w tej aplikacji.";
"OneGoogleAccountSnackbarTitle" = "Zalogowany jako %@";
"OneGoogleBackButtonAccessibilityLabel" = "Wstecz";
"OneGoogleCloseButtonAccessibilityLabel" = "Zamknij";
"OneGoogleManageAccountsRemoveAccountToastMessage" = "Konto %@ zostało usunięte z tego urządzenia";
"OneGoogleAddAccountShieldIndicatorMessage" = "Dodaję konto";
"OneGoogleSwitchToDisabledAccountDialogTitle" = "Nieobsługiwane konto";
"OneGoogleSwitchToDisabledAccountDialogDefaultTitle" = "Przełączanie kont jest nieaktywne";
"OneGoogleSwitchToUnavailableAccountDialogDefaultTitle" = "Przełączanie kont jest niedostępne";
"OneGoogleSwitchToDisabledAccountDialogConfirmationButton" = "OK";
"OneGoogleUseOtherAccountWithRestrictionsA11yLabel" = "Konto zostało wyłączone. %@ %@. %d z %d.";
"OneGoogleUseOtherAccountWithRestrictionsA11yLabelOrdered" = "Konto zostało wyłączone. %1$@ %2$@. %3$d z %4$d.";
"OneGoogleUseOtherAccountWithRestrictionsA11yHint" = "Otwiera okno zawierające więcej informacji";
"OneGoogleAccountSnackbarTitleA11yHint" = "Kliknij dwukrotnie, by zamknąć";
"OneGoogleAccountParticleDiscG1MembershipA11yLabel" = "Konto Google One";
"OneGoogleAccountMenuAnnouncement" = "Menu konta";
"OneGoogleIncognitoAccountMenuAnnouncement" = "Menu w trybie incognito";
"OneGoogleButtonConfirmSignIn" = "Potwierdź jako %@";
"OneGoogleReauthBadgeA11yLabel" = "Wpisz ponownie hasło do jednego ze swoich kont";
"OneGoogleRephrasedIncognitoModeTurnOn" = "Włącz tryb incognito";
"OneGoogleRephrasedIncognitoModeTurnOff" = "Wyłącz tryb incognito";
"OneGoogleAccountRequiringReauthA11yLabel" = "Konto zostało wyłączone. Wpisz ponownie hasło (%@, %@). %d z %d";
"OneGoogleAccountRequiringReauthA11yLabelOrdered" = "Konto zostało wyłączone. Ponownie wpisz hasło użytkownika %1$@ o adresie e-mail %2$@. %3$d z %4$d.";
"OneGoogleManageAccountsSingleAccountRequiringReauthExplanationText" = "Nastąpiło wylogowanie z tego konta";
"OneGoogleAccountMenuOptionAddOrRemoveAccounts" = "Dodaj lub usuń konta";
"OneGoogleAccountMenuOptionYourDataInApp" = "Twoje dane w aplikacji %@";
"OneGoogleAccountMenuOptionAppSettings" = "Ustawienia aplikacji %@";
"OneGoogleAccountMenuOptionHelpFeedback" = "Pomoc i opinie";
"OneGoogleAccountMenuOptionHelp" = "Pomoc";
"OneGoogleAccountMenuOptionFeedback" = "Prześlij opinię";
"OneGoogleAccountParticleDiscIncognitoEducationTooltipBody" = "Naciśnij i przytrzymaj,\nby włączyć tryb incognito";
"OneGoogleAccountParticleDiscIncognitoEducationTooltipAction" = "OK";
"OneGoogleStorageCardButtonLabel" = "Zarządzaj miejscem na dane";
"OneGoogleStorageCardFirstButtonLabel" = "Zwiększ ilość miejsca";
"OneGoogleStorageCardSecondButtonLabel" = "Więcej opcji";
"OneGoogleStorageCardRegularTitle" = "Miejsce na koncie";
"OneGoogleStorageCardMinimizedRegularTitleFormat" = "Zajęte miejsce: %1$@%% z %2$@ GB";
"OneGoogleStorageCardAlmostFullTitle" = "Kończy Ci się wolne miejsce na koncie";
"OneGoogleStorageCardAlmostFullAccessibilityLabel" = "Kończy Ci się miejsce na dane";
"OneGoogleStorageCardAlmostFullWithPercentageTitle" = "Miejsce zajęte w %1$@%%";
"OneGoogleStorageCardFullTitle" = "Skończyło Ci się wolne miejsce na koncie";
"OneGoogleStorageCardOutOfStorageTitle" = "Brak miejsca na dane";
"OneGoogleStorageCardBackupStoppedTitle" = "Tworzenie kopii zapasowych zostało zatrzymane";
"OneGoogleStorageCardUnlimitedSubtitle" = "Bez ograniczeń";
"OneGoogleStorageProgresRegularInformationFormat" = "Zajęte miejsce: %@ GB z %@ GB";
"OneGoogleStorageProgresAlmostFullInformationFormat" = "Prawie całe miejsce na koncie jest zajęte (%@ z %@ GB)";
"OneGoogleStorageProgresFullInformationFormat" = "Skończyło się miejsce na dane (%@ z %@ GB)";
"OneGoogleStorageProgressRegularInformationFormatOrdered" = "Zajęte miejsce: %1$@ GB z %2$@ GB";
"OneGoogleStorageProgressAlmostFullInformationFormatOrdered" = "Prawie całe miejsce na koncie jest zajęte (%1$@ z %2$@ GB)";
"OneGoogleStorageProgressFullInformationFormatOrdered" = "Skończyło się miejsce na koncie (%1$@ z %2$@ GB)";
"OneGoogleStorageProgressFullInformationRecalculating" = "Przeliczam…";
"OneGoogleBackupCardPreparingTitle" = "Przygotowuję kopię zapasową";
"OneGoogleBackupCardBackingUpTitle" = "Tworzę kopię zapasową…";
"OneGoogleBackupCardOffTitle" = "Tworzenie kopii zapasowej jest wyłączone";
"OneGoogleBackupCardCompletedTitle" = "Ukończono tworzenie kopii zapasowej";
"OneGoogleBackupCardFailedTitleFormat" = "Nie udało się utworzyć kopii zapasowej %ld elementów";
"OneGoogleCriticalAlertApdBadgeAccessibilityLabel" = "Krytyczny alert bezpieczeństwa";
"OneGoogleCriticalAccountAlertApdBadgeAccessibilityLabel" = "Krytyczny alert dotyczący konta";
"OneGoogleImportantAccountAlertApdBadgeAccessibilityLabel" = "Ważny alert dotyczący konta";
"OneGoogleBackupCriticalAlertButtonAccessibilityLabelFormat" = "%@ – %@. %@. %@";
"OneGoogleBackupCriticalAlertButtonAccessibilityLabelFormatOrdered" = "%1$@ – %2$@. %3$@. %4$@";
"OneGoogleBackupCriticalAlertButtonFullAccessibilityLabelFormatOrdered" = "%1$@ na koncie %2$@, %3$@. %4$@. %5$@";
"OneGoogleProfilePicturePickerA11yLabel" = "Zmień zdjęcie profilowe";
"OneGoogleEducationHighlightAccessoryViewTextNew" = "Nowe";
"OneGoogleEducationHighlightAccessoryViewTextBeta" = "Beta";
"OneGoogleEducationHighlightAccessoryViewDotA11yLabel" = "Wyróżniony element";
"OneGoogleEducationHighlightedItemA11yLabelFormat" = "%1$@. %2$@.";
"OneGoogleEducationFauxbakeWithMultipleAccountMessage" = "Dodaj zdjęcie, by móc łatwo się zorientować, którego konta właśnie używasz";
"OneGoogleEducationFauxbakeWithSingleAccountMessage" = "Dodaj zdjęcie, by inni mogli Cię rozpoznać";
"OneGoogleAccountSnackbarTurnOffIncognitoButton" = "Wyłącz";
"OneGoogleA11yLabelAccountParticleDiscIncognitoModeOn" = "Tryb incognito jest włączony";
"OneGoogleTurnOnIncognitoMode" = "Włącz tryb incognito";
"OneGoogleTurnOffIncognitoMode" = "Wyłącz tryb incognito";
"OneGoogleButtonSwitchAccount" = "Przełącz konto";
"OneGoogleRemoveAccountButtonShortLabel" = "Usuń z urządzenia";
"OneGoogleButtonGM2AddAnotherAccountShortLabel" = "Dodaj konto";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageTitle" = "Przełączaj się szybko między kontami";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageTextWithTitle" = "Przesuń palcem w dół po zdjęciu profilowym, aby wybrać inne konto";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageTextWithoutTitle" = "Przesuwaj palcem w dół po zdjęciu, aby szybko przełączać się między kontami";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageActionButton" = "OK";
"OneGoogleGeneralDialogConfirmationButton" = "OK";
"OneGoogleStorageAlmostFullBadgeA11yLabel" = "Prawie całe miejsce na koncie jest zajęte";
"OneGoogleStorageFullBadgeA11yLabel" = "Całe miejsce na koncie jest zajęte";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuEntryPointTitle" = "Zalecane działania";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuEntryPointAccessibilityLabel" = "Dostępne są zalecane działania dla użytkownika %@ %@";
"OneGoogleSafetyExpAccountMenuEntryPointAccessibilityLabelVariant1" = "Dostępne są ważne zalecane działania dla użytkownika %1$@ (%2$@)";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuEntryPointGreyStateVariant1AccessibilityLabel" = "Zalecane działania";
"OneGoogleAccountCheckupHasAlertAccountParticleDiscBadgeSuffix" = "Ważny alert dotyczący konta.";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuGreenStateEntryPointTitle" = "Konto jest w dobrym stanie";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuGreenStateEntryPointAccessibilityLabel" = "Konto, którego używa %@ (%@), jest w dobrym stanie";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuGreenStateEntryPointStatePriorityAccessibilityLabel" = "Konto, którego używa %@ (%@), jest w dobrym stanie";
"OneGoogleConsentScrollToChooseButtonLabel" = "Przewiń, aby wybrać";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogTitle" = "Odrzucić zmiany?";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogMessage" = "Niezapisane zmiany zostaną utracone";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogButtonPrimary" = "Zmień wybór";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogButtonSecondary" = "Odrzuć";
"OneGoogleConsentProfileSnackbarAccountTypeGoogle" = "Konto Google";
"OneGoogleConsentDismissButtonA11yLabel" = "zamknij";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppAccessibilityLabelFormat" = "%1$@, %2$@. Ukryte w aplikacji %3$@.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppAccessibilityLabelFormat" = "%1$@, %2$@. Widoczne w aplikacji %3$@.";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppNoAppNameAccessibilityLabelFormat" = "%1$@, %2$@. Ukryte w tej aplikacji";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppNoAppNameAccessibilityLabelFormat" = "%1$@, %2$@. Widoczne w tej aplikacji";
"OneGoogleManageAccountsRemoveAccountButtonAccessibilityLabelFormat" = "Usuń konto %1$@, %2$@ z tego urządzenia";
"OneGoogleManageAccountsSignInButtonAccessibilityLabelFormat" = "Zaloguj się na konto %1$@, %2$@";
"OneGoogleBentoAccountMenuSelectedAccountGreetingWithoutName" = "Cześć!";
"OneGoogleBentoAccountMenuSelectedAccountGreetingWithName" = "Cześć %1$@!";
"OneGoogleSwitchToUnavailableAccountDialogDefaultMessage" = "Dostęp do konta jest ograniczony. Przełączanie się na to konto jest obecnie niedozwolone. Spróbuj później.";
"OneGoogleConsentGoogleAccountProductName" = "Konto Google";
