"ACCESSIBILITY_CANCEL_BUTTON" = "إلغاء";
"ACCESSIBILITY_CLOSE_BUTTON" = "إغلاق";
"ACCESSIBILITY_INFO_BUTTON" = "معلومات";
"ACCESSIBILITY_VOICE_BUTTON" = "البحث الصوتي";
"ACCESSIBILITY_VOICE_BUTTON_LISTENING" = "إيقاف";
"ACCESSIBILITY_LANGUAGE_PICKER_BUTTON" = "اختيار اللغة";
"ECOUTEZ_LANGUAGE_DONE" = "تم";
"ECOUTEZ_LANGUAGE_DEFAULT_TITLE" = "التلقائية";
"ECOUTEZ_LANGUAGE_TITLE" = "اللغة";
"ECOUTEZ_MULTI_LANGUAGE_ADD" = "إضافة لغة…";
"ECOUTEZ_MULTI_LANGUAGE_CANCEL" = "إلغاء";
"ECOUTEZ_MULTI_LANGUAGE_EDIT" = "تعديل";
"ECOUTEZ_MULTI_LANGUAGE_EDIT_DONE" = "تم";
"ECOUTEZ_MULTI_LANGUAGE_FOOTER" = "سيمنح البحث الصوتي الأولوية للغات الأعلى في هذه القائمة.";
"ECOUTEZ_MULTI_LANGUAGE_HEADER" = "اللغات المختارة";
"ECOUTEZ_MULTI_LANGUAGE_OK" = "حسنًا";
"ECOUTEZ_MULTI_LANGUAGE_TITLE" = "اللغات";
"ECOUTEZ_MULTI_LANGUAGE_WARNING_TITLE" = "لا تسمح اللغة %@ بالبحث الصوتي متعدد اللغات. هل تريد تعيين اللغة %@ على أنها لغة البحث الصوتي الوحيدة في حسابك؟";
"ECOUTEZ_TUTORIAL_TITLE" = "البحث الصوتي";
"MIC_PERMISSIONS_HELP_TITLE" = "بدء استخدام البحث الصوتي من %@";
"MIC_PERMISSIONS_HELP_DETAIL" = "افتح الإعدادات > الخصوصية > الميكروفون > %@ ثم فعِّل الميكروفون.";
"MIC_PERMISSIONS_HELP_GO_TO_SETTINGS" = "الإعدادات";
"MIC_PERMISSIONS_HELP_TITLE_GO_TO_SETTINGS" = "تفعيل بحث %@ الصوتي";
"MIC_PERMISSIONS_HELP_DETAIL_GO_TO_SETTINGS" = "للبحث بصوتك، انقر على \"الإعدادات\" لتمكين %@ من استخدام الميكروفون";
"VOICE_SEARCH_LISTENING" = "التحدّث الآن";
"VOICE_SEARCH_NO_MICROPHONE" = "لم يتم العثور على ميكروفون.";
"VOICE_SEARCH_NO_NETWORK" = "لا يتوفر اتصال بالإنترنت.";
"VOICE_SEARCH_RECOGNITION_FAILED" = "الصوت غير واضح. يُرجى إعادة المحاولة.";
"VOICE_SEARCH_SERVER_ERROR" = "ميزة البحث الصوتي غير متاحة مؤقتًا. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.";
"VOICE_SEARCH_SPEAK_NOW" = "تكلَّم الآن";
"VOICE_SEARCH_WORKING" = "جارٍ المعالجة…";
"VOICE_SHORT" = "الصوت";
