"GoogleAppsHeader" = "Aplikace od Googlu";
"FeaturedAppHeader" = "Vybraná aplikace";
"RecommendedAppsHeader" = "Doporučené aplikace";
"OtherSettingsHeader" = "Další nastavení";
"FeatureFlagsHeader" = "Označení aktuálního objektu";
"ResetToSystemDefaults" = "Obnovit výchozí nast. systému";
"HeaderIntentTypeBrowser" = "Prohlížeč";
"HeaderIntentTypeDualLocation" = "Navigovat mezi místy";
"HeaderIntentTypeMail" = "Pošta";
"HeaderIntentTypeMaps" = "Mapy";
"HeaderIntentTypeSingleLocation" = "Navigovat z vaší polohy";
"HeaderIntentTypeCalendar" = "Kalendář";
"AppDownloaded" = "Staženo %@";
"ResetToSystemDefaultsAlertTitle" = "Obnovit výchozí nast. systému";
"ResetToSystemDefaultsDescription" = "Obnovením se odstraní vybrané předvolby pro otevírání odkazů. Budou se otevírat pomocí systémových aplikací.";
"ResetAllSettingsConfirm" = "Resetovat všechna nastavení";
"ResetAllSettingsCancel" = "Zrušit";
"ResetAllSettingsComplete" = "Obnovení dokončeno";
"AppStoreButtonTypeOpen" = "Otevřít";
"AppStoreButtonTypeDownload" = "Instalovat";
"RecommendedAppHighlight" = "Doporučeno";
"FeaturedAppTitleWithAppName" = "Vyzkoušet %@";
"FeaturedAppDownloadButton" = "Vyzkoušet";
"FeaturedAppAccessibilityHint" = "Otevře obchod s aplikacemi.";
"AppInstalledAccessibilityLabel" = "Nainstalováno";
"AppNotInstalledAccessibilityLabel" = "Není nainstalováno";
"AppSelectedAccessibilityLabel" = "Vybráno";
"AppNotSelectedAccessibilityLabel" = "Nevybráno";
"OpenAppInAppStoreAccessibilityHint" = "Otevře obchod s aplikacemi.";
"SelectAppAsPreferenceAccessibilityHint" = "Vybere aplikaci, která se použije.";
"OpenAnInstalledAppAccessibilityHint" = "Otevře aplikaci.";
"SheetHeaderOpenWith" = "Otevřít pomocí aplikace";
"SheetHeaderCreateMailWith" = "Vytvořit zprávu pomocí";
"SheetHeaderOpenMapsWith" = "Otevírat místa a trasy pomocí";
"AlertStyleTitle" = "Lepší je to v: %@";
"AlertStyleOpenAppButton" = "Otevřít";
"AlertStyleGetAppButton" = "Stáhnout aplikaci %@";
"AlertStyleOpenInBrowserButton" = "Otevřít v prohlížeči";
"AskMeEveryTimeSwitch" = "Pokaždé se zeptat, kterou aplikaci chci použít";
"ShareThisWithTitle" = "Sdílet s aplikací %@";
"GmailAppDescription" = "Rychle odešlete do svých kontaktů.";
"SearchForThisWithTitle" = "Vyhledat v aplikaci %@";
"GSAAppDescription" = "Rychle získejte užitečné informace a pozadí.";
"AlertStyleCancelButton" = "Ne, díky";
"GSATranslationTitle" = "Vyhledejte svůj překlad na Googlu";
"GSATranslationSubtitle" = "Možnost rychle získat užitečné informace o vašem překladu";
"SearchNowButtonTitle" = "Vyhledat";
"GetTheAppButtonTitle" = "Ano, stáhnout";
"ShareTranslationTitle" = "Sdílet překlad";
"SendTextSubtitle" = "Odešlete tento text v aplikaci %@.";
"OpenButtonTitle" = "Otevřít: %@";
"Settings" = "nastavení";
"App" = "aplikace";
"AlertCloseButtonAccessibilityHint" = "Zavřít";
"AlertGetAppButtonAccessibilityHint" = "Získat %@ z obchodu s aplikacemi";
"EditInAppButtonLabel" = "Upravit v aplikaci %@";
"OpenInAppButtonLabel" = "Otevřít v aplikaci %@";
"FloatingActionButtonEditAccessibilityHint" = "Vyberte aplikaci pro úpravy.";
"FloatingActionButtonOpenAccessibilityHint" = "Vyberte aplikaci pro otevření.";
"SwitchOnAccessibilityLabel" = "Zapnuto";
"SwitchOffAccessibilityLabel" = "Vypnuto";
"SwitchAccessibilityHint" = "Dvojitým klepnutím přepnete nastavení.";
"DefaultAppSettingsTitle" = "Výchozí aplikace";
"SheetHeaderOpenWithAccessibilityLabel" = "Otevřít nebo nainstalovat aplikaci";
"SheetHeaderCreateMailWithAccessibilityLabel" = "Otevřít nebo nainstalovat aplikaci k vytvoření e-mailu";
"ChromeDefaultPromoTitleLabel" = "Otevírejte Chrome z libovolné aplikace";
"ChromeDefaultPromoSubtitleLabel" = "Automaticky používat Chrome, když klepnete na odkazy ve zprávách, dokumentech a ostatních aplikacích";
"ChromeDefaultPromoPrimaryButtonLabel" = "Jak na to";
"ChromeDefaultPromoDismissButtonLabel" = "Ne, díky";
"DebugSectionHeader" = "Testování (ladění/interní)";
"EnableLogMonitoring" = "Aktivovat sledování protokolů";
"PleaseRestartApp" = "Změny se projeví po restartu aplikace.";
