"address_line_1_field_label" = "Adreça postal";
"address_line_2_field_label" = "Apartament/Habitació";
"country_field_label" = "País";
"flow_title" = "Google Payments";
"buy_flow_canceled_error" = "S'ha cancel·lat el procés de compra";
"expired_card_error" = "La targeta ha caducat";
"billing_address_label" = "Adreça de facturació";
"cancel_label" = "Cancel·la";
"cardholder_number_field_label" = "Número del titular de la targeta";
"card_number_field_label" = "Número de targeta";
"cardholder_name_field_label" = "Nom del titular de la targeta";
"city_field_label" = "Ciutat";
"zip_code_field_label" = "Codi postal";
"postal_code_field_label" = "Codi postal";
"admin_area_field_label" = "Àrea";
"department_field_label" = "Departament";
"district_field_label" = "Districte";
"do_si_field_label" = "do_si";
"emirate_field_label" = "Emirat";
"island_field_label" = "Illa";
"parish_field_label" = "Parròquia";
"prefecture_field_label" = "Prefectura";
"region_field_label" = "Regió";
"state_field_label" = "Estat";
"province_field_label" = "Província";
"dependent_locality_field_label" = "Municipi dependent";
"email_field_label" = "Adreça electrònica";
"invalid_field_error" = "Les dades no són vàlides";
"invalid_address_field_error_format" = "L'adreça %@ no és vàlida";
"invalid_day_error" = "El dia no és vàlid";
"invalid_month_error" = "El mes no és vàlid";
"invalid_year_error" = "L'any no és vàlid";
"loading_indicator_submitting_text" = "S'està enviant";
"loading_indicator_redirect_format" = "S'està redirigint a %@";
"organization_field_label" = "Nom de l'organització";
"sorting_code_field_label" = "Codi d'organització";
"sub_admin_area_field_label" = "Àrea d'administració secundària";
"sub_premise_name_field_label" = "Nom del local secundari";
"thoroughfare_name_field_label" = "Nom del carrer";
"thoroughfare_number_field_label" = "Número del carrer";
"phone_number_field_label" = "Número de telèfon";
"required_field_error" = "Camp obligatori";
"expiry_date_field_label" = "MM/AA";
"date_formatting_separator" = "/";
"cvc_field_label" = "CVC";
"retry_label" = "Torna-ho a provar";
"submit_label" = "Envia";
"continue_label" = "Continua";
"share_label" = "Comparteix";
"ok_label" = "D'acord";
"done_label" = "Fet";
"next_label" = "Següent";
"allow_label" = "Permet";
"learn_more_label" = "Més informació";
"double_tap_to_edit_label" = "Fes doble toc per editar";
"camera_permission_prompt_title" = "Cal permís per accedir a la càmera";
"camera_permission_prompt_message" = "%@ necessita permís per utilitzar la càmera i escanejar la teva targeta";
"text_too_short_error" = "El text ha de tenir com a mínim %li caràcters.";
"scan_card_label" = "Escaneja la targeta";
"exit_camera_label" = "Surt de la càmera";
"date_before_min_error" = "La data no pot ser anterior a: %@";
"date_after_max_error" = "La data no pot ser posterior a: %@";
"add_card_manually_label" = "Afegeix una targeta manualment";
"select_admin_field_title_format" = "Selecciona %@";
"address_selector_default_description" = "Selecciona amb quina adreça ho vols compartir:";
"card_scan_confirmation_label" = "Et sembla bé?";
"legal_message_acceptance_message" = "Has d'acceptar aquest missatge legal per continuar.";
"card_expiry_description_format" = "Data de caducitat: %@";
"select_field_label" = "Selecciona un camp";
"display_mandate_button_label" = "Mostra l'ordre";
"card_selection_canceled_message" = "S'ha cancel·lat la selecció de la targeta";
"instrument_manager_canceled_message" = "S'ha cancel·lat el gestor d'instruments";
"user_canceled_message" = "L'usuari ha cancel·lat el procés";
"view_document_button_label" = "Mostra el document";
"upload_file_button_label" = "Penja el fitxer";
"upload_file_message" = "S'està penjant el fitxer";
"uploaded_message" = "S'ha penjat";
"mandate_view_error" = "Has de llegir aquest document per continuar.";
"identity_verification_canceled_message" = "S'ha cancel·lat la verificació de la identitat";
"network_error_message" = "S'ha produït un error inesperat. Comprova la connexió a la xarxa i torna-ho a provar més tard.";
"auth_failed_error_message" = "Ha fallat l'autenticació. Comprova el teu compte i torna-ho a provar.";
"unexpected_error_message_format" = "Condició inesperada (error %ld)";
"card_scan_instruction_message" = "Alinea la targeta amb el marc";
"selector_unselected_message" = "Selecciona una opció.";
"double_tap_to_expand" = "Fes doble toc per desplegar.";
"more_options_button_accesibility_label" = "Més opcions";
"back_button_accessibility_label" = "Enrere";
"close_button_accessibility_label" = "Tanca";
"suggestions" = "Suggeriments";
"expand_button_accessibility_label" = "Desplega";
"collapse_button_accessibility_label" = "Replega";
"checkbox_accessibility_label" = "Casella de selecció";
"double_tap_to_toggle_setting" = "Fes doble toc per commutar l'opció de configuració";
"checkbox_selected_accessibility_value" = "Seleccionat";
"checkbox_unselected_accessibility_value" = "Desseleccionat";
"accessibility_label_prefix_for_removable_chips" =  "Suprimeix ";
