"GoogleAppsHeader" = "Aplicații Google";
"FeaturedAppHeader" = "Aplicație recomandată";
"RecommendedAppsHeader" = "Aplicații recomandate";
"OtherSettingsHeader" = "Alte setări";
"FeatureFlagsHeader" = "Steaguri de funcție actuale";
"ResetToSystemDefaults" = "Înapoi la valori prestabilite";
"HeaderIntentTypeBrowser" = "Browser";
"HeaderIntentTypeDualLocation" = "Navigați între locații";
"HeaderIntentTypeMail" = "E-mail";
"HeaderIntentTypeMaps" = "Maps";
"HeaderIntentTypeSingleLocation" = "Navigați de la locație";
"HeaderIntentTypeCalendar" = "Calendar";
"AppDownloaded" = "S-a descărcat %@";
"ResetToSystemDefaultsAlertTitle" = "Înapoi la valori prestabilite";
"ResetToSystemDefaultsDescription" = "Dacă resetați, eliminați preferințele selectate pentru a deschide linkuri. Linkurile se vor deschide cu aplicații de sistem";
"ResetAllSettingsConfirm" = "Resetați tot";
"ResetAllSettingsCancel" = "Anulați";
"ResetAllSettingsComplete" = "Resetare finalizată";
"AppStoreButtonTypeOpen" = "Deschideți";
"AppStoreButtonTypeDownload" = "Descărcați";
"RecommendedAppHighlight" = "Recomandată";
"FeaturedAppTitleWithAppName" = "Încercați %@";
"FeaturedAppDownloadButton" = "Încercați";
"FeaturedAppAccessibilityHint" = "Deschide App Store.";
"AppInstalledAccessibilityLabel" = "Instalată";
"AppNotInstalledAccessibilityLabel" = "Neinstalată";
"AppSelectedAccessibilityLabel" = "Selectată";
"AppNotSelectedAccessibilityLabel" = "Neselectată";
"OpenAppInAppStoreAccessibilityHint" = "Deschide App Store.";
"SelectAppAsPreferenceAccessibilityHint" = "Selectează aplicația de folosit.";
"OpenAnInstalledAppAccessibilityHint" = "Deschide aplicația.";
"SheetHeaderOpenWith" = "Deschideți cu";
"SheetHeaderCreateMailWith" = "Creați e-mailuri cu";
"SheetHeaderOpenMapsWith" = "Deschideți locații și indicații cu";
"AlertStyleTitle" = "Este mai bine în %@";
"AlertStyleOpenAppButton" = "Deschideți";
"AlertStyleGetAppButton" = "Instalați aplicația %@";
"AlertStyleOpenInBrowserButton" = "Deschideți în browser";
"AskMeEveryTimeSwitch" = "Întreabă mereu ce aplicație se folosește";
"ShareThisWithTitle" = "Distribuiți cu %@";
"GmailAppDescription" = "Trimiteți rapid persoanelor de contact.";
"SearchForThisWithTitle" = "Căutați cu %@";
"GSAAppDescription" = "Primiți rapid informații utile.";
"AlertStyleCancelButton" = "Nu, mulțumesc";
"GSATranslationTitle" = "Traducerea dvs. pe Google";
"GSATranslationSubtitle" = "Primiți rapid informații utile despre traducere.";
"SearchNowButtonTitle" = "Căutați acum";
"GetTheAppButtonTitle" = "Da, descarc";
"ShareTranslationTitle" = "Trimiteți traducerea";
"SendTextSubtitle" = "Trimiteți acest text în %@.";
"OpenButtonTitle" = "Deschideți %@";
"Settings" = "setări";
"App" = "aplicație";
"AlertCloseButtonAccessibilityHint" = "Închideți";
"AlertGetAppButtonAccessibilityHint" = "Descărcați %@ din App Store";
"EditInAppButtonLabel" = "Editați în %@";
"OpenInAppButtonLabel" = "Deschideți în %@";
"FloatingActionButtonEditAccessibilityHint" = "Selectați aplicația de editare.";
"FloatingActionButtonOpenAccessibilityHint" = "Selectați aplicația de deschidere.";
"SwitchOnAccessibilityLabel" = "Activat";
"SwitchOffAccessibilityLabel" = "Dezactivat";
"SwitchAccessibilityHint" = "Două atingeri pentru a schimba setarea.";
"DefaultAppSettingsTitle" = "Aplicații prestabilite";
"SheetHeaderOpenWithAccessibilityLabel" = "Deschideți cu sau instalați";
"SheetHeaderCreateMailWithAccessibilityLabel" = "Deschideți sau instalați aplicația pentru a crea un e-mail";
"ChromeDefaultPromoTitleLabel" = "Deschide Chrome din orice aplicație";
"ChromeDefaultPromoSubtitleLabel" = "Folosiți automat Chrome pentru a deschide pagina când atingeți linkuri în mesaje, documente și alte aplicații";
"ChromeDefaultPromoPrimaryButtonLabel" = "Arată-mi cum";
"ChromeDefaultPromoDismissButtonLabel" = "Nu, mulțumesc";
"DebugSectionHeader" = "Testare (remediere erori/dogfood)";
"EnableLogMonitoring" = "Activați monitorizare jurnal";
"PleaseRestartApp" = "Reporniți aplicația pentru a aplica modificările.";
