"OneGoogleButtonCancel" = "Cancel·la";
"OneGoogleUnnamedAccount" = "Compte sense nom";
"OneGoogleRemoveAccount" = "Suprimeix";
"OneGoogleButtonManageAccounts" = "Gestiona els comptes";
"OneGoogleErrorUnableToSignOut" = "No es pot tancar la sessió.";
"OneGoogleMessageRemovingAccount" = "S'està suprimint el compte";
"OneGoogleRemoveAccountConfirmationMessage" = "Aquest compte i les dades que no s'hagin desat se suprimiran de l'aplicació %@ i d'altres aplicacions de Google d'aquest dispositiu";
"OneGoogleRemoveAccountConfirmationMessageNoAppName" = "Aquest compte i les dades que no s'hagin desat se suprimiran d'aquesta aplicació i d'altres aplicacions de Google d'aquest dispositiu";
"OneGoogleRemoveAccountTitle" = "Vols suprimir el compte %@?";
"OneGoogleMyAccountExplanation" = "Gestiona el teu Compte de Google";
"OneGoogleMyAccountMediumExplanation" = "Compte de Google";
"OneGoogleMyAccountShortExplanation" = "Compte";
"OneGoogleGuestModeAlternativeSubtitleFormat" = "Utilitza %@ sense cap compte";
"OneGoogleGuestModeAlternativeButtonLabel" = "Utilitza sense cap compte";
"OneGoogleButtonDone" = "Fet";
"OneGoogleProductSettingsTitle" = "Configuració";
"OneGoogleProductSettingsSignInError" = "Error d'inici de sessió";
"OneGoogleIncognitoModeTurnOn" = "Activa el mode d'incògnit";
"OneGoogleIncognitoModeTurnOff" = "Desactiva el mode d'incògnit";
"OneGoogleChooseAnAccountBottomSheetTitle" = "Tria un compte";
"OneGoogleSignInButton" = "Inicia la sessió";
"OneGoogleProductSettingsSignedInAsLabel" = "Has iniciat la sessió com a %@, %@.";
"OneGoogleSignedInAsA11yLabel" = "S'ha iniciat la sessió com a %@ (%@); compte %d de %d.";
"OneGoogleOtherAccountA11yLabel" = "Compte %d de %d; utilitza el compte %@ (%@)";
"OneGoogleProductSettingsSignedInAsLabelOrdered" = "Has iniciat la sessió com a %1$@ (%2$@).";
"OneGoogleSignedInAsA11yLabelOrdered" = "Has iniciat la sessió com a %1$@ (%2$@). %3$d de %4$d.";
"OneGoogleOtherAccountA11yLabelOrdered" = "%1$d de %2$d. Utilitza %3$@, %4$@.";
"OneGoogleProductSettingsSwitchAccessibilityHint" = "Fes doble toc per canviar la configuració";
"OneGoogleProductSettingsSwitchAccessibilityValueOn" = "Activat";
"OneGoogleProductSettingsSwitchAccessibilityValueOff" = "Desactivat";
"OneGoogleAppHeaderBarSignedOutAccessibilityLabel" = "Tria un compte";
"OneGoogleAppHeaderBarAccessibilityHint" = "Obre el menú per gestionar els comptes";
"OneGooglePrivacyPolicyButton" = "Política de privadesa";
"OneGoogleTermsOfServiceButton" = "Condicions del servei";
"OneGoogleOpenSourceLicensesButton" = "Llicències";
"OneGooglePrivacyPolicyShortButton" = "Privadesa";
"OneGoogleTermsOfServiceShortButton" = "Condicions";
"OneGoogleButtonGM2AddAnotherAccount" = "Afegeix un altre compte";
"OneGoogleDrawerContainerOverlayAccessibilityLabelString" = "Tanca el menú";
"OneGoogleRemoveAccountButton" = "Suprimeix d'aquest dispositiu";
"OneGoogleButtonChooseAnotherAccount" = "Tria un altre compte";
"OneGoogleButtonContinueSignInFullName" = "Continua com a %@";
"OneGoogleButtonContinueSignInDefault" = "Continua";
"OneGoogleButtonManageAccountsDevice" = "Gestiona comptes en aquest dispositiu";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yLabel" = " Utilitza el compte %@ (%@): número %d d'entre %d";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yNewLabel" = " Utilitza %@ (%@). %d de %d.";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yLabelOrdered" = " Utilitza %1$@ (%2$@). %3$d de %4$d.";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yNewLabelOrdered" = " Utilitza %1$@ (%2$@). %3$d de %4$d.";
"OneGoogleA11yHintOpensAccountMenu" = "Obre el menú del compte";
"OneGoogleA11yHintExpandsAccountMenu" = "Desplega el menú del compte";
"OneGoogleA11yHintCollapsesAccountMenu" = "Replegar el menú del compte";
"OneGoogleA11yLabelAccountParticleDiscIncognitoMode" = "En mode d'incògnit";
"OneGoogleAccountParticleDiscPrefixA11yLabel" = "Compte i configuració.";
"OneGoogleA11yHintOpensIncognitoModeMenu" = "Obre el menú en mode d'incògnit";
"OneGoogleDefaultAccountText" = "S'utilitza el compte %@ (%@) per personalitzar la teva experiència (com ara els anuncis) als serveis i a les aplicacions de Google.";
"OneGoogleDefaultAccountTextOrdered" = "S'utilitza el compte %1$@ (%2$@) per personalitzar la teva experiència (com ara els anuncis) als serveis i a les aplicacions de Google.";
"OneGoogleDefaultAccountSwitchText" = "Canvia al compte predeterminat";
"OneGoogleChooseAnAccountExpressSignInAccessibilityHeadline" = "Tria un compte amb què iniciar-hi la sessió";
"OneGoogleChooseAnAccountExpressSignInAccessibilityFormat" = "Tria un compte amb què iniciar la sessió a %@.";
"OneGoogleExpressSignInAccountSelectedLabel" = "S'ha seleccionat %@ (%@).";
"OneGoogleExpressSignInAccountSelectedLabelOrdered" = "S'ha seleccionat %1$@ (%2$@).";
"OneGoogleExpressSignInChooseAndSelectedAccountLabel" = "S'ha seleccionat %@ (%@), %d de %d.";
"OneGoogleExpressSignInChooseAndSelectedAccountLabelOrdered" = "S'ha seleccionat %1$@ (%2$@). %3$d de %4$d.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncAccessibilityActionFormat" = "Utilitza a l'aplicació %@";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncAccessibilityActionFormat" = "Deixa d'utilitzar a l'aplicació %@";
"OneGoogleOnboardingChooseAccountsTitle" = "Tria els comptes";
"OneGoogleUnknownEmailAddress" = "Adreça electrònica desconeguda";
"OneGoogleManageAccountsRemoveAccountDeviceA11yLabel" = "Suprimeix %@ d'aquest dispositiu.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncA11yLabel" = "Utilitza %@ a %@.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncA11yLabel" = "Deixa d'utilitzar %@ a %@.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncA11yLabelOrdered" = "Utilitza %1$@ a %2$@.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncA11yLabelOrdered" = "Deixa d'utilitzar %1$@ a %2$@.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncNoAppNameA11yLabel" = "Utilitza %@ en aquesta aplicació.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncNoAppNameA11yLabel" = "Deixa d'utilitzar %@ en aquesta aplicació.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppA11yLabel" = "Mostrat a %@.";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppA11yLabel" = "Amagat a %@.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppNoAppNameA11yLabel" = "Mostrat en aquesta aplicació.";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppNoAppNameA11yLabel" = "Amagat en aquesta aplicació.";
"OneGoogleAccountSnackbarTitle" = "Has iniciat la sessió com a %@";
"OneGoogleBackButtonAccessibilityLabel" = "Enrere";
"OneGoogleCloseButtonAccessibilityLabel" = "Tanca";
"OneGoogleManageAccountsRemoveAccountToastMessage" = "%@ s'ha suprimit d'aquest dispositiu";
"OneGoogleAddAccountShieldIndicatorMessage" = "S'està afegint el compte";
"OneGoogleSwitchToDisabledAccountDialogTitle" = "Compte no admès";
"OneGoogleSwitchToDisabledAccountDialogDefaultTitle" = "Canvi de compte desactivat";
"OneGoogleSwitchToUnavailableAccountDialogDefaultTitle" = "El canvi de compte no està disponible";
"OneGoogleSwitchToDisabledAccountDialogConfirmationButton" = "D'acord";
"OneGoogleUseOtherAccountWithRestrictionsA11yLabel" = "El compte està desactivat. %@ %@. %d de %d.";
"OneGoogleUseOtherAccountWithRestrictionsA11yLabelOrdered" = "El compte està desactivat. %1$@ %2$@. %3$d de %4$d.";
"OneGoogleUseOtherAccountWithRestrictionsA11yHint" = "Obre un quadre amb més informació";
"OneGoogleAccountSnackbarTitleA11yHint" = "Fes doble toc per ignorar";
"OneGoogleAccountParticleDiscG1MembershipA11yLabel" = "Compte de Google One";
"OneGoogleAccountMenuAnnouncement" = "Menú del compte";
"OneGoogleIncognitoAccountMenuAnnouncement" = "Menú del mode d'incògnit";
"OneGoogleButtonConfirmSignIn" = "Confirma com a %@";
"OneGoogleReauthBadgeA11yLabel" = "Torna a introduir la contrasenya d'un dels teus comptes";
"OneGoogleRephrasedIncognitoModeTurnOn" = "Activa el mode d'incògnit";
"OneGoogleRephrasedIncognitoModeTurnOff" = "Desactiva el mode d'incògnit";
"OneGoogleAccountRequiringReauthA11yLabel" = "El compte està desactivat. Torna a introduir la contrasenya de: %@ (%@). %d de %d";
"OneGoogleAccountRequiringReauthA11yLabelOrdered" = "El compte està desactivat. Torna a introduir la contrasenya per a %1$@ (%2$@). %3$d de %4$d.";
"OneGoogleManageAccountsSingleAccountRequiringReauthExplanationText" = "S'ha tancat la sessió d'aquest compte";
"OneGoogleAccountMenuOptionAddOrRemoveAccounts" = "Afegeix o suprimeix comptes";
"OneGoogleAccountMenuOptionYourDataInApp" = "Les teves dades a %@";
"OneGoogleAccountMenuOptionAppSettings" = "Configuració de %@";
"OneGoogleAccountMenuOptionHelpFeedback" = "Ajuda i suggeriments";
"OneGoogleAccountMenuOptionHelp" = "Ajuda";
"OneGoogleAccountMenuOptionFeedback" = "Envia suggeriments";
"OneGoogleAccountParticleDiscIncognitoEducationTooltipBody" = "Mantén premut per activar\nel mode d'incògnit";
"OneGoogleAccountParticleDiscIncognitoEducationTooltipAction" = "Entesos";
"OneGoogleStorageCardButtonLabel" = "Gestiona l'emmagatzematge";
"OneGoogleStorageCardFirstButtonLabel" = "Obtén espai d'emmagatzematge";
"OneGoogleStorageCardSecondButtonLabel" = "Més opcions";
"OneGoogleStorageCardRegularTitle" = "Emmagatzematge del compte";
"OneGoogleStorageCardMinimizedRegularTitleFormat" = "Emmagatzematge utilitzat: %1$@%% de %2$@ GB";
"OneGoogleStorageCardAlmostFullTitle" = "L'emmagatzematge del compte és gairebé ple";
"OneGoogleStorageCardAlmostFullAccessibilityLabel" = "Emmagatzematge quasi exhaurit";
"OneGoogleStorageCardAlmostFullWithPercentageTitle" = "%1$@%% d'emmagatzematge utilitzat";
"OneGoogleStorageCardFullTitle" = "L'emmagatzematge del compte és ple";
"OneGoogleStorageCardOutOfStorageTitle" = "Sense emmagatzematge";
"OneGoogleStorageCardBackupStoppedTitle" = "La còpia de seguretat s'ha aturat";
"OneGoogleStorageCardUnlimitedSubtitle" = "Il·limitat";
"OneGoogleStorageProgresRegularInformationFormat" = "%@ de %@ GB en ús";
"OneGoogleStorageProgresAlmostFullInformationFormat" = "L'emmagatzematge del compte és gairebé ple (%@ de %@ GB)";
"OneGoogleStorageProgresFullInformationFormat" = "L'emmagatzematge del compte és ple (%@ de %@ GB)";
"OneGoogleStorageProgressRegularInformationFormatOrdered" = "%1$@ de %2$@ GB en ús";
"OneGoogleStorageProgressAlmostFullInformationFormatOrdered" = "L'emmagatzematge del compte és gairebé ple (%1$@ de %2$@ GB)";
"OneGoogleStorageProgressFullInformationFormatOrdered" = "L'espai d'emmagatzematge del compte és ple (%1$@ de %2$@ GB)";
"OneGoogleStorageProgressFullInformationRecalculating" = "S'està tornant a calcular...";
"OneGoogleBackupCardPreparingTitle" = "S'està preparant la còpia de seguretat";
"OneGoogleBackupCardBackingUpTitle" = "S'està creant la còpia de seguretat...";
"OneGoogleBackupCardOffTitle" = "La còpia de seguretat està desactivada";
"OneGoogleBackupCardCompletedTitle" = "La còpia de seguretat s'ha completat";
"OneGoogleBackupCardFailedTitleFormat" = "Hi ha %ld elements sense còpia de seguretat";
"OneGoogleCriticalAlertApdBadgeAccessibilityLabel" = "Alerta de seguretat crítica";
"OneGoogleCriticalAccountAlertApdBadgeAccessibilityLabel" = "Alerta crítica sobre el compte";
"OneGoogleImportantAccountAlertApdBadgeAccessibilityLabel" = "Alerta important sobre el compte";
"OneGoogleBackupCriticalAlertButtonAccessibilityLabelFormat" = "%@ per a %@. %@. %@";
"OneGoogleBackupCriticalAlertButtonAccessibilityLabelFormatOrdered" = "%1$@ per a %2$@. %3$@. %4$@";
"OneGoogleBackupCriticalAlertButtonFullAccessibilityLabelFormatOrdered" = "%1$@ per a %2$@ (%3$@). %4$@. %5$@";
"OneGoogleProfilePicturePickerA11yLabel" = "Canvia la foto de perfil";
"OneGoogleEducationHighlightAccessoryViewTextNew" = "Novetat";
"OneGoogleEducationHighlightAccessoryViewTextBeta" = "Beta";
"OneGoogleEducationHighlightAccessoryViewDotA11yLabel" = "Element destacat";
"OneGoogleEducationHighlightedItemA11yLabelFormat" = "%1$@. %2$@.";
"OneGoogleEducationFauxbakeWithMultipleAccountMessage" = "Afegeix una foto per identificar fàcilment quin compte estàs utilitzant.";
"OneGoogleEducationFauxbakeWithSingleAccountMessage" = "Afegeix una foto perquè et puguin reconèixer.";
"OneGoogleAccountSnackbarTurnOffIncognitoButton" = "Desactiva";
"OneGoogleA11yLabelAccountParticleDiscIncognitoModeOn" = "El mode d'incògnit està activat";
"OneGoogleTurnOnIncognitoMode" = "Activa el mode d'incògnit";
"OneGoogleTurnOffIncognitoMode" = "Desactiva el mode d'incògnit";
"OneGoogleButtonSwitchAccount" = "Canvia de compte";
"OneGoogleRemoveAccountButtonShortLabel" = "Suprimeix del dispositiu";
"OneGoogleButtonGM2AddAnotherAccountShortLabel" = "Afegeix un compte";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageTitle" = "Canvia de compte ràpidament";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageTextWithTitle" = "Fes lliscar cap avall la teva foto de perfil per escollir un altre compte";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageTextWithoutTitle" = "Fes lliscar cap avall la teva foto per canviar de compte ràpidament";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageActionButton" = "Entesos";
"OneGoogleGeneralDialogConfirmationButton" = "Entesos";
"OneGoogleStorageAlmostFullBadgeA11yLabel" = "L'emmagatzematge del teu compte és gairebé ple";
"OneGoogleStorageFullBadgeA11yLabel" = "L'emmagatzematge del teu compte és ple";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuEntryPointTitle" = "Accions recomanades";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuEntryPointAccessibilityLabel" = "Hi ha accions recomanades disponibles per a %@, %@";
"OneGoogleSafetyExpAccountMenuEntryPointAccessibilityLabelVariant1" = "Hi ha accions recomanades importants disponibles per a %1$@ (%2$@)";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuEntryPointGreyStateVariant1AccessibilityLabel" = "Accions recomanades";
"OneGoogleAccountCheckupHasAlertAccountParticleDiscBadgeSuffix" = "Alerta important sobre el compte.";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuGreenStateEntryPointTitle" = "El compte està en bon estat";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuGreenStateEntryPointAccessibilityLabel" = "El compte %@ (%@) està en bon estat";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuGreenStateEntryPointStatePriorityAccessibilityLabel" = "El compte està en bon estat, %@ %@";
"OneGoogleConsentScrollToChooseButtonLabel" = "Desplaça't per triar";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogTitle" = "Vols descartar els canvis?";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogMessage" = "Els canvis no desats es perdran";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogButtonPrimary" = "Edita les opcions";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogButtonSecondary" = "Descarta";
"OneGoogleConsentProfileSnackbarAccountTypeGoogle" = "Compte de Google";
"OneGoogleConsentDismissButtonA11yLabel" = "tanca";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppAccessibilityLabelFormat" = "%1$@, %2$@. Amagat a %3$@.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppAccessibilityLabelFormat" = "%1$@, %2$@. Mostrat a %3$@.";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppNoAppNameAccessibilityLabelFormat" = "%1$@, %2$@. Amagat en aquesta aplicació.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppNoAppNameAccessibilityLabelFormat" = "%1$@, %2$@. Mostrat en aquesta aplicació.";
"OneGoogleManageAccountsRemoveAccountButtonAccessibilityLabelFormat" = "Suprimeix %1$@, %2$@ d'aquest dispositiu";
"OneGoogleManageAccountsSignInButtonAccessibilityLabelFormat" = "Inicia la sessió a %1$@, %2$@";
"OneGoogleBentoAccountMenuSelectedAccountGreetingWithoutName" = "Hola,";
"OneGoogleBentoAccountMenuSelectedAccountGreetingWithName" = "Hola, %1$@,";
"OneGoogleSwitchToUnavailableAccountDialogDefaultMessage" = "El compte està restringit. En aquests moments no es permet canviar a aquest compte. Torna-ho a provar més tard.";
"OneGoogleConsentGoogleAccountProductName" = "Compte de Google";
