"GoogleAppsHeader" = "Apps de Google";
"FeaturedAppHeader" = "Aplicación destacada";
"RecommendedAppsHeader" = "Apps recomendadas";
"OtherSettingsHeader" = "Outras opcións";
"FeatureFlagsHeader" = "Marcas de función actuais";
"ResetToSystemDefaults" = "Restablecer valores predet.";
"HeaderIntentTypeBrowser" = "Navegador";
"HeaderIntentTypeDualLocation" = "Navega entre dous lugares";
"HeaderIntentTypeMail" = "Correo";
"HeaderIntentTypeMaps" = "Mapas";
"HeaderIntentTypeSingleLocation" = "Navega desde onde te atopes";
"HeaderIntentTypeCalendar" = "Calendario";
"AppDownloaded" = "Descargouse %@";
"ResetToSystemDefaultsAlertTitle" = "Restablecer valores predeterminados do sistema";
"ResetToSystemDefaultsDescription" = "Co restablecemento quitaranse as preferencias para abrir ligazóns, que se abrirán con aplicacións do sistema.";
"ResetAllSettingsConfirm" = "Restablecer config.";
"ResetAllSettingsCancel" = "Cancelar";
"ResetAllSettingsComplete" = "Restabl. completado";
"AppStoreButtonTypeOpen" = "Abrir";
"AppStoreButtonTypeDownload" = "Instalar";
"RecommendedAppHighlight" = "Recomendada";
"FeaturedAppTitleWithAppName" = "Proba %@";
"FeaturedAppDownloadButton" = "Probar";
"FeaturedAppAccessibilityHint" = "Abrir App Store.";
"AppInstalledAccessibilityLabel" = "Instalouse";
"AppNotInstalledAccessibilityLabel" = "Non se instalou";
"AppSelectedAccessibilityLabel" = "Seleccionouse";
"AppNotSelectedAccessibilityLabel" = "Non se seleccionou";
"OpenAppInAppStoreAccessibilityHint" = "Abrir App Store.";
"SelectAppAsPreferenceAccessibilityHint" = "Seleccionar aplicación para usar.";
"OpenAnInstalledAppAccessibilityHint" = "Abrir aplicación.";
"SheetHeaderOpenWith" = "Abrir con";
"SheetHeaderCreateMailWith" = "Crear correo con:";
"SheetHeaderOpenMapsWith" = "Abrir lugares e indicacións con:";
"AlertStyleTitle" = "É mellor en %@";
"AlertStyleOpenAppButton" = "Abrir";
"AlertStyleGetAppButton" = "Descargar app %@";
"AlertStyleOpenInBrowserButton" = "Abrir no navegador";
"AskMeEveryTimeSwitch" = "Preguntarme que aplicación usar cada vez";
"ShareThisWithTitle" = "Comparte o contido con %@";
"GmailAppDescription" = "Envía contido rápido aos contactos.";
"SearchForThisWithTitle" = "Busca este contido con %@";
"GSAAppDescription" = "Obtén información e referencias útiles rápido.";
"AlertStyleCancelButton" = "Non, grazas";
"GSATranslationTitle" = "Busca a tradución en Google";
"GSATranslationSubtitle" = "Obtén información útil sobre a tradución rápido.";
"SearchNowButtonTitle" = "Buscar agora";
"GetTheAppButtonTitle" = "Si, descargar app";
"ShareTranslationTitle" = "Comparte a túa tradución";
"SendTextSubtitle" = "Envía esta mensaxe mediante %@.";
"OpenButtonTitle" = "Abrir %@";
"Settings" = "configuración";
"App" = "aplicación";
"AlertCloseButtonAccessibilityHint" = "Pechar";
"AlertGetAppButtonAccessibilityHint" = "Descargar %@ desde App Store";
"EditInAppButtonLabel" = "Editar en %@";
"OpenInAppButtonLabel" = "Abrir en %@";
"FloatingActionButtonEditAccessibilityHint" = "Seleccionar aplicación para editar contido.";
"FloatingActionButtonOpenAccessibilityHint" = "Seleccionar aplicación para abrir contido.";
"SwitchOnAccessibilityLabel" = "Activado";
"SwitchOffAccessibilityLabel" = "Desactivado";
"SwitchAccessibilityHint" = "Tocar 2 veces e alternar configuración.";
"DefaultAppSettingsTitle" = "Aplicacións predeterminadas";
"SheetHeaderOpenWithAccessibilityLabel" = "Abrir con ou instalar";
"SheetHeaderCreateMailWithAccessibilityLabel" = "Abrir ou instalar app para crear correo";
"ChromeDefaultPromoTitleLabel" = "Abre Chrome desde calquera aplicación";
"ChromeDefaultPromoSubtitleLabel" = "Usa Chrome automaticamente cando toques ligazóns en mensaxes, en documentos e noutras aplicacións";
"ChromeDefaultPromoPrimaryButtonLabel" = "Ver como facelo";
"ChromeDefaultPromoDismissButtonLabel" = "Non, grazas";
"DebugSectionHeader" = "Proba (só interna/depuración)";
"EnableLogMonitoring" = "Activar control de rexistros";
"PleaseRestartApp" = "Reinicia a aplicación para aplicar os cambios.";
