"OneGoogleButtonCancel" = "Mégse";
"OneGoogleUnnamedAccount" = "Névtelen fiók";
"OneGoogleRemoveAccount" = "Eltávolítás";
"OneGoogleButtonManageAccounts" = "Fiókok kezelése";
"OneGoogleErrorUnableToSignOut" = "Nem lehet kijelentkezni";
"OneGoogleMessageRemovingAccount" = "Fiók eltávolítása";
"OneGoogleRemoveAccountConfirmationMessage" = "Ez a fiók és minden nem mentett adat el lesz távolítva a(z) %@ alkalmazásból, illetve az eszközön lévő többi Google-alkalmazásból.";
"OneGoogleRemoveAccountConfirmationMessageNoAppName" = "Ez a fiók és minden nem mentett adat el lesz távolítva ebből az alkalmazásból, illetve az eszközön lévő többi Google-alkalmazásból.";
"OneGoogleRemoveAccountTitle" = "Eltávolítja a(z) %@ fiókot?";
"OneGoogleMyAccountExplanation" = "Google-fiók kezelése";
"OneGoogleMyAccountMediumExplanation" = "Google-fiók";
"OneGoogleMyAccountShortExplanation" = "Fiók";
"OneGoogleGuestModeAlternativeSubtitleFormat" = "%@ használata fiók nélkül";
"OneGoogleGuestModeAlternativeButtonLabel" = "Az alkalmazás használata fiók nélkül";
"OneGoogleButtonDone" = "Kész";
"OneGoogleProductSettingsTitle" = "Beállítások";
"OneGoogleProductSettingsSignInError" = "Bejelentkezési hiba";
"OneGoogleIncognitoModeTurnOn" = "Inkognitó bekapcsolása";
"OneGoogleIncognitoModeTurnOff" = "Inkognitó kikapcsolása";
"OneGoogleChooseAnAccountBottomSheetTitle" = "Válasszon egy fiókot";
"OneGoogleSignInButton" = "Bejelentkezés";
"OneGoogleProductSettingsSignedInAsLabel" = "Bejelentkezett felhasználó: %@, %@.";
"OneGoogleSignedInAsA11yLabel" = "Bejelentkezve mint: %@, %@. %d / %d.";
"OneGoogleOtherAccountA11yLabel" = "%d / %d. Használva %@, %@";
"OneGoogleProductSettingsSignedInAsLabelOrdered" = "Bejelentkezve mint %1$@ (%2$@).";
"OneGoogleSignedInAsA11yLabelOrdered" = "Bejelentkezve mint %1$@ (%2$@). %4$d/%3$d.";
"OneGoogleOtherAccountA11yLabelOrdered" = "%2$d/%1$d. A következő használata %3$@ (%4$@).";
"OneGoogleProductSettingsSwitchAccessibilityHint" = "Koppintson duplán a beállítás átkapcsolásához";
"OneGoogleProductSettingsSwitchAccessibilityValueOn" = "Be";
"OneGoogleProductSettingsSwitchAccessibilityValueOff" = "Ki";
"OneGoogleAppHeaderBarSignedOutAccessibilityLabel" = "Válasszon egy fiókot";
"OneGoogleAppHeaderBarAccessibilityHint" = "Nyissa meg a fiókkezeléshez";
"OneGooglePrivacyPolicyButton" = "Adatvédelmi irányelvek";
"OneGoogleTermsOfServiceButton" = "Általános Szerződési Feltételek";
"OneGoogleOpenSourceLicensesButton" = "Licencek";
"OneGooglePrivacyPolicyShortButton" = "Adatvéd.";
"OneGoogleTermsOfServiceShortButton" = "Feltételek";
"OneGoogleButtonGM2AddAnotherAccount" = "Másik fiók hozzáadása";
"OneGoogleDrawerContainerOverlayAccessibilityLabelString" = "Menü bezárása";
"OneGoogleRemoveAccountButton" = "Eltávolítás erről az eszközről";
"OneGoogleButtonChooseAnotherAccount" = "Válasszon másik fiókot";
"OneGoogleButtonContinueSignInFullName" = "Folytatás %@-ként";
"OneGoogleButtonContinueSignInDefault" = "Tovább";
"OneGoogleButtonManageAccountsDevice" = "Fiókok kezelése ezen az eszközön";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yLabel" = " %@, %@ használata. A fiók %d. %d közül";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yNewLabel" = " A következő használata: %@, %@. %d/%d.";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yLabelOrdered" = " A következő használata %1$@ (%2$@). %4$d/%3$d.";
"OneGoogleUseOtherAccountA11yNewLabelOrdered" = " A következő használata %1$@ (%2$@). %4$d/%3$d.";
"OneGoogleA11yHintOpensAccountMenu" = "Megnyitja a fiók menüjét";
"OneGoogleA11yHintExpandsAccountMenu" = "Kibontja a fiók menüjét";
"OneGoogleA11yHintCollapsesAccountMenu" = "Becsukja a fiók menüjét";
"OneGoogleA11yLabelAccountParticleDiscIncognitoMode" = "Inkognitó módban";
"OneGoogleAccountParticleDiscPrefixA11yLabel" = "Fiók és beállítások.";
"OneGoogleA11yHintOpensIncognitoModeMenu" = "Megnyitja az inkognitó mód menüt";
"OneGoogleDefaultAccountText" = "A(z) %@ (%@) a Google-alkalmazások és -szolgáltatások környezetének személyre szabására használható, beleértve a hirdetéseket is.";
"OneGoogleDefaultAccountTextOrdered" = "A következő fiók van használatban a Google-alkalmazások és -szolgáltatások környezetének személyre szabására (beleértve a hirdetéseket is): %1$@ (%2$@).";
"OneGoogleDefaultAccountSwitchText" = "Alapértelmezett fiók váltása";
"OneGoogleChooseAnAccountExpressSignInAccessibilityHeadline" = "Válasszon egy fiókot a bejelentkezéshez";
"OneGoogleChooseAnAccountExpressSignInAccessibilityFormat" = "Válasszon egy fiókot az ebbe alkalmazásba való bejelentkezéshez: %@.";
"OneGoogleExpressSignInAccountSelectedLabel" = "%@, %@ kiválasztva.";
"OneGoogleExpressSignInAccountSelectedLabelOrdered" = "Kiválasztva: %1$@ (%2$@).";
"OneGoogleExpressSignInChooseAndSelectedAccountLabel" = "%@, %@ kiválasztva. %d ennyi közül: %d.";
"OneGoogleExpressSignInChooseAndSelectedAccountLabelOrdered" = "Kiválasztva: %1$@ (%2$@). %4$d/%3$d.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncAccessibilityActionFormat" = "Használat a(z) %@ alkalmazásban";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncAccessibilityActionFormat" = "A(z) %@ alkalmazásban való használat befejezése";
"OneGoogleOnboardingChooseAccountsTitle" = "Fiókok kiválasztása";
"OneGoogleUnknownEmailAddress" = "Ismeretlen e-mail-cím";
"OneGoogleManageAccountsRemoveAccountDeviceA11yLabel" = "%@ eltávolítása erről az eszközről.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncA11yLabel" = "%@ használata a(z) %@ alkalmazásban.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncA11yLabel" = "A(z) %@ %@ alkalmazásban való használatának befejezése.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncA11yLabelOrdered" = "%1$@ használata a(z) %2$@ alkalmazásban.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncA11yLabelOrdered" = "%1$@ használatának befejezése a(z) %2$@ alkalmazásban.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOnSyncNoAppNameA11yLabel" = "%@ használata az alkalmazásban.";
"OneGoogleManageAccountsTurnOffSyncNoAppNameA11yLabel" = "%@ használatának befejezése az alkalmazásban.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppA11yLabel" = "Látható itt: %@";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppA11yLabel" = "Rejtve itt: %@.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppNoAppNameA11yLabel" = "Látható ebben az alkalmazásban.";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppNoAppNameA11yLabel" = "El van rejtve ebben az alkalmazásban.";
"OneGoogleAccountSnackbarTitle" = "Bejelentkezve %@ néven";
"OneGoogleBackButtonAccessibilityLabel" = "Vissza";
"OneGoogleCloseButtonAccessibilityLabel" = "Bezárás";
"OneGoogleManageAccountsRemoveAccountToastMessage" = "A fiók (%@) el lett távolítva az eszközről";
"OneGoogleAddAccountShieldIndicatorMessage" = "Fiók hozzáadása";
"OneGoogleSwitchToDisabledAccountDialogTitle" = "Nem támogatott fiók";
"OneGoogleSwitchToDisabledAccountDialogDefaultTitle" = "Fiókváltás deaktiválva";
"OneGoogleSwitchToUnavailableAccountDialogDefaultTitle" = "A fiókváltás nem lehetséges";
"OneGoogleSwitchToDisabledAccountDialogConfirmationButton" = "OK";
"OneGoogleUseOtherAccountWithRestrictionsA11yLabel" = "Fiók letiltva. %@ (%@). %d. fiók. Összes fiók: %d.";
"OneGoogleUseOtherAccountWithRestrictionsA11yLabelOrdered" = "Fiók letiltva. %1$@ (%2$@). %4$d/%3$d.";
"OneGoogleUseOtherAccountWithRestrictionsA11yHint" = "További információkat nyit meg";
"OneGoogleAccountSnackbarTitleA11yHint" = "Koppintson duplán a bezáráshoz";
"OneGoogleAccountParticleDiscG1MembershipA11yLabel" = "Google One-fiók";
"OneGoogleAccountMenuAnnouncement" = "Fiókmenü";
"OneGoogleIncognitoAccountMenuAnnouncement" = "Inkognitó mód menüje";
"OneGoogleButtonConfirmSignIn" = "Megerősítés a következőként: %@";
"OneGoogleReauthBadgeA11yLabel" = "Adja meg ismét valamelyik fiók jelszavát";
"OneGoogleRephrasedIncognitoModeTurnOn" = "Inkognitó mód bekapcsolása";
"OneGoogleRephrasedIncognitoModeTurnOff" = "Inkognitó mód kikapcsolása";
"OneGoogleAccountRequiringReauthA11yLabel" = "A fiók le van tiltva. Írja be újra a jelszót – %@ %@. %d/%d";
"OneGoogleAccountRequiringReauthA11yLabelOrdered" = "Fiók letiltva. Írja be újra a jelszót %1$@ fiókjához (%2$@). %4$d/%3$d. fiók.";
"OneGoogleManageAccountsSingleAccountRequiringReauthExplanationText" = "A rendszer kiléptette a fiókból";
"OneGoogleAccountMenuOptionAddOrRemoveAccounts" = "Fiókok hozzáadása vagy eltávolítása";
"OneGoogleAccountMenuOptionYourDataInApp" = "Az adatok itt: %@";
"OneGoogleAccountMenuOptionAppSettings" = "%@ beállításai";
"OneGoogleAccountMenuOptionHelpFeedback" = "Súgó és visszajelzés";
"OneGoogleAccountMenuOptionHelp" = "Súgó";
"OneGoogleAccountMenuOptionFeedback" = "Visszajelzés küldése";
"OneGoogleAccountParticleDiscIncognitoEducationTooltipBody" = "Tartsa lenyomva\naz Inkognitó mód bekapcsolásához";
"OneGoogleAccountParticleDiscIncognitoEducationTooltipAction" = "Értem";
"OneGoogleStorageCardButtonLabel" = "Tárhely kezelése";
"OneGoogleStorageCardFirstButtonLabel" = "Tárhely vásárlása";
"OneGoogleStorageCardSecondButtonLabel" = "További beállítások";
"OneGoogleStorageCardRegularTitle" = "Fióktárhely";
"OneGoogleStorageCardMinimizedRegularTitleFormat" = "Foglalt tárhely: %1$@%%/%2$@ GB";
"OneGoogleStorageCardAlmostFullTitle" = "A fióktárhely majdnem megtelt";
"OneGoogleStorageCardAlmostFullAccessibilityLabel" = "Nemsokára elfogy a tárhelye";
"OneGoogleStorageCardAlmostFullWithPercentageTitle" = "A tárhely %1$@%%-a foglalt";
"OneGoogleStorageCardFullTitle" = "A fióktárhely megtelt";
"OneGoogleStorageCardOutOfStorageTitle" = "A tárhely megtelt";
"OneGoogleStorageCardBackupStoppedTitle" = "Automatikus mentés leállítva";
"OneGoogleStorageCardUnlimitedSubtitle" = "Korlátlan";
"OneGoogleStorageProgresRegularInformationFormat" = "%@/%@ GB használatban";
"OneGoogleStorageProgresAlmostFullInformationFormat" = "A fióktárhely majdnem megtelt (%@/%@ GB)";
"OneGoogleStorageProgresFullInformationFormat" = "A fióktárhely megtelt (%@/%@ GB)";
"OneGoogleStorageProgressRegularInformationFormatOrdered" = "%2$@/%1$@ GB használatban";
"OneGoogleStorageProgressAlmostFullInformationFormatOrdered" = "A fióktárhely majdnem megtelt (%2$@/%1$@ GB)";
"OneGoogleStorageProgressFullInformationFormatOrdered" = "A fióktárhely megtelt (%2$@/%1$@ GB)";
"OneGoogleStorageProgressFullInformationRecalculating" = "Újraszámolás…";
"OneGoogleBackupCardPreparingTitle" = "Biztonsági mentés előkészítése";
"OneGoogleBackupCardBackingUpTitle" = "Biztonsági mentés…";
"OneGoogleBackupCardOffTitle" = "A biztonsági mentés ki van kapcsolva";
"OneGoogleBackupCardCompletedTitle" = "A biztonsági mentés befejeződött";
"OneGoogleBackupCardFailedTitleFormat" = "%ld elemről nem készült biztonsági másolat";
"OneGoogleCriticalAlertApdBadgeAccessibilityLabel" = "Fontos biztonsági értesítés";
"OneGoogleCriticalAccountAlertApdBadgeAccessibilityLabel" = "Fiókot érintő kritikus figyelmeztetés";
"OneGoogleImportantAccountAlertApdBadgeAccessibilityLabel" = "Fiókot érintő fontos figyelmeztetés";
"OneGoogleBackupCriticalAlertButtonAccessibilityLabelFormat" = "%@ a következő fiókra vonatkozóan: %@. %@. %@";
"OneGoogleBackupCriticalAlertButtonAccessibilityLabelFormatOrdered" = "%1$@ – %2$@. %3$@. %4$@";
"OneGoogleBackupCriticalAlertButtonFullAccessibilityLabelFormatOrdered" = "%1$@ – %2$@, %3$@. %4$@. %5$@";
"OneGoogleProfilePicturePickerA11yLabel" = "Profilkép módosítása";
"OneGoogleEducationHighlightAccessoryViewTextNew" = "Új";
"OneGoogleEducationHighlightAccessoryViewTextBeta" = "Béta";
"OneGoogleEducationHighlightAccessoryViewDotA11yLabel" = "Kiemelt elem";
"OneGoogleEducationHighlightedItemA11yLabelFormat" = "%1$@. %2$@.";
"OneGoogleEducationFauxbakeWithMultipleAccountMessage" = "Kép hozzáadásával könnyebb megállapítani, hogy épp melyik fiókot használja";
"OneGoogleEducationFauxbakeWithSingleAccountMessage" = "Kép hozzáadásával segíthet másoknak, hogy felismerjék Önt";
"OneGoogleAccountSnackbarTurnOffIncognitoButton" = "Kikapcsolás";
"OneGoogleA11yLabelAccountParticleDiscIncognitoModeOn" = "Inkognitó mód bekapcsolva";
"OneGoogleTurnOnIncognitoMode" = "Inkognitó mód bekapcsolása";
"OneGoogleTurnOffIncognitoMode" = "Inkognitó mód kikapcsolása";
"OneGoogleButtonSwitchAccount" = "Fiókváltás";
"OneGoogleRemoveAccountButtonShortLabel" = "Eltávolítás az eszközről";
"OneGoogleButtonGM2AddAnotherAccountShortLabel" = "Fiók hozzáadása";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageTitle" = "Gyors váltás a fiókok között";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageTextWithTitle" = "Másik fiók kiválasztásához csúsztasson lefelé a profilképén";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageTextWithoutTitle" = "Másik fiókra való gyors váltáshoz csúsztasson lefelé a képén";
"OneGoogleEducationQuickSwipeMessageActionButton" = "Értem";
"OneGoogleGeneralDialogConfirmationButton" = "Értem";
"OneGoogleStorageAlmostFullBadgeA11yLabel" = "A fióktárhely majdnem megtelt";
"OneGoogleStorageFullBadgeA11yLabel" = "A fióktárhely megtelt";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuEntryPointTitle" = "Javasolt intézkedés";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuEntryPointAccessibilityLabel" = "Javasolt műveletek a következőkhöz: %@ %@";
"OneGoogleSafetyExpAccountMenuEntryPointAccessibilityLabelVariant1" = "Fontos javasolt intézkedések állnak rendelkezésre %1$@ (%2$@) számára";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuEntryPointGreyStateVariant1AccessibilityLabel" = "Javasolt intézkedések";
"OneGoogleAccountCheckupHasAlertAccountParticleDiscBadgeSuffix" = "Fiókot érintő fontos értesítés.";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuGreenStateEntryPointTitle" = "A fiók jó állapotban van";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuGreenStateEntryPointAccessibilityLabel" = "%@ fiókja (%@) jó állapotban van";
"OneGoogleAccountCheckupAccountMenuGreenStateEntryPointStatePriorityAccessibilityLabel" = "A fiók jó állapotban van, %@ %@";
"OneGoogleConsentScrollToChooseButtonLabel" = "Görgetés a választáshoz";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogTitle" = "Elveti a módosításokat?";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogMessage" = "A nem mentett módosítások elvesznek.";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogButtonPrimary" = "Döntések módosítása";
"OneGoogleConsentDiscardChangesDialogButtonSecondary" = "Elvetés";
"OneGoogleConsentProfileSnackbarAccountTypeGoogle" = "Google-fiók";
"OneGoogleConsentDismissButtonA11yLabel" = "bezárás";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppAccessibilityLabelFormat" = "%1$@ (%2$@). Rejtve itt: %3$@.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppAccessibilityLabelFormat" = "%1$@ (%2$@). Látható itt: %3$@.";
"OneGoogleManageAccountsHiddenInAppNoAppNameAccessibilityLabelFormat" = "%1$@ (%2$@). Elrejtve ebben az alkalmazásban.";
"OneGoogleManageAccountsShownInAppNoAppNameAccessibilityLabelFormat" = "%1$@ (%2$@). Látható ebben az alkalmazásban.";
"OneGoogleManageAccountsRemoveAccountButtonAccessibilityLabelFormat" = "%1$@ (%2$@) eltávolítása erről az eszközről";
"OneGoogleManageAccountsSignInButtonAccessibilityLabelFormat" = "Bejelentkezés mint %1$@ (%2$@)";
"OneGoogleBentoAccountMenuSelectedAccountGreetingWithoutName" = "Üdvözöljük!";
"OneGoogleBentoAccountMenuSelectedAccountGreetingWithName" = "Kedves %1$@!";
"OneGoogleSwitchToUnavailableAccountDialogDefaultMessage" = "A fiók korlátozva van. Az erre a fiókra való váltás jelenleg nem megengedett. Próbálkozzon újra később.";
"OneGoogleConsentGoogleAccountProductName" = "Google-fiók";
